Across Translator Basic edition v6.3: Text not shown in target editor | Changing to Combi/ Edit mode doesn´t work either

Forum: Across support
Topic: Across Translator Basic edition v6.3: Text not shown in target editor
Poster: across user
Post title: Changing to Combi/ Edit mode doesn´t work either

Hello Lieselotte,

Thanks for your reply.

I tried what you suggested and it didn´t work. The Target Editor is still empty even though the segment I want to edit is marked in blue.

Could it maybe have something to do with the pre-translation? I have a few entries in the TM. When I move the mouse over the segment status it says "proofread (pre-translated)".

Thanks!