Forum: Across support
Topic: Penalty – TMX generated by external aligner
Poster: Vorchuchelo
Post title: Misunderstanding
[quote]Marcos Zattar wrote:
the Basic version – which is the one I use – does not allow for setting the attribute Status to "aligned" during TMX import to crossTank[/quote]
It is not true. Looks like complete misunderstanding between you and Support.
What is possible to be configured by your customer about your TM is to
- restrict you to use your own TM (not restricted by default) and to
- prevent you from keeping the results of translation at your side (allowed by default).
Topic: Penalty – TMX generated by external aligner
Poster: Vorchuchelo
Post title: Misunderstanding
[quote]Marcos Zattar wrote:
the Basic version – which is the one I use – does not allow for setting the attribute Status to "aligned" during TMX import to crossTank[/quote]
It is not true. Looks like complete misunderstanding between you and Support.
What is possible to be configured by your customer about your TM is to
- restrict you to use your own TM (not restricted by default) and to
- prevent you from keeping the results of translation at your side (allowed by default).